“Dog eat dog”表达什么意思？
来源：新航道深圳学校 浏览： 发布日期：2023-09-12 17:28:37
首页
Dog eat dog
释义：
用来描述竞争激烈、残酷无情的环境或情况，通常指的是商业或职业领域中的竞争。人们为了成功或生存不择手段，甚至可能对他人不择手段地竞争，类似于“你死我活”的竞争态势。
例句：
In this competitive market, everyone is vying for limited opportunities; it's truly dog eat dog.
在这个竞争激烈的市场中，每个人都在争夺有限的机会，形象地说，就是像狗互相争食一样残酷。
Sick as a dog
释义：
意味着某人非常生病，通常形容病得非常严重。
例句：
He caught the flu and has been sick as a dog for a week.
他得了流感，并且症状还挺严重的。这种情况已经持续一周了。
Rat race
释义：
指的是竞争激烈的工作生活，通常是指人们为了职业成功而不断奔波，就像老鼠在一个追逐的比赛中一样。
例句：
I'm tired of the rat race; I need a break.
我受够了这种竞争激烈的工作生活，我需要休息一下
Fish out of water
释义：
形容一个人或情况在某个环境中感到不自在、不熟悉或不适应。
例句：
At the fancy dinner party, I felt like a fish out of water.
在这个高档晚宴上，我感到格外不自在。
推荐阅读
【本文标签】：深圳雅思培训,托福培训,托福辅导,SAT培训,出国留学,英语培训机构,新航道
【责任编辑】：新航道小编 版权所有：转载请注明出处
