生活中很多人特别常用的一句口头禅是:“随便”,有的时候是真的无所谓,有的时候却隐藏着不满,好了,今天的知识点来了,“随便”英文怎么说?
针对不同的情况,我们用下面的这些例子来介绍,相信可以让你更容易学会使用这句口头禅!
1. 你吃什么?随便。
What do you want to have? Whatever.
点外卖怎么样?随便你。
How about ordering take-out? It depends on you.
2. 他随便把衣服扔到了沙发上。
He dropped his clothes on the couch casually.
3. 你随便怎么做,反正我不管。
Do as you wish. I don't care anyway.
4. 她随便挑选了一座房子,然后我们走进了后院。
She picked a house at random, then we went to the backyard.
5. 你可以随便挑你喜欢的东西,
也可以随时随地来问我。
You could pick anything you like,
and don't hesitate to ask me anywhere anytime.
6. 请随便吃。请随便坐。
Help yourself to the dishes.
Make yourself at home.
据我观察,
老外比较喜欢用any这个单词来表达“随便哪个”,
比如:
Any high school student could tell you the answer.
随便一个高中生都可以告诉你答案。
Anybody can see that it's wrong.
随便哪个人都可以看出这是错的。
I'm so hungry, I'll eat anything.
我饿慌了,随便吃什么都行。