as a subject in secondary schools作为中学的一门学科There are both advantages and disadvantages to including international news as a subject in secondary schools.
a valuable use of time for students这对学生来说是宝贵的时间利用a waste of valuable resources and curriculum space浪费宝贵的资源和课程空间While some argue that it is a valuable use of time for students, others see it as a waste of valuable resources and curriculum space.
helps them to develop a global perspective帮助他们发展全球视野understand the world beyond their own community or country了解自己所在社区或国家之外的世界On the one hand, studying international news can have several benefits for students. First and foremost, it helps them to develop a global perspective and understand the world beyond their own community or country.
foster empathy and understanding for other cultures, religions and lifestyles培养对其他文化、宗教和生活方式的同情和理解contribute to a more peaceful and harmonious world为建设更加和平和谐的世界贡献力量This can foster empathy and understanding for other cultures, religions and lifestyles, ultimately contributing to a more peaceful and harmonious world.
stay informed about current events and critical issues了解时事和关键问题improve their knowledge and awareness of global politics, economics, and social issues提高他们对全球政治、经济和社会问题的知识和意识It can also help students to stay informed about current events and critical issues, improving their knowledge and awareness of global politics, economics, and social issues.
enhance students' critical thinking and analytical skills提高学生的批判性思维和分析能力learn to evaluate the validity and accuracy of different news sources学会评估不同新闻来源的有效性和准确性Finally, studying international news can also enhance students' critical thinking and analytical skills, as they learn to evaluate the validity and accuracy of different news sources.
potential drawbacks潜在的缺点
On the other hand, there are also some potential drawbacks to including international news as a subject in secondary schools.
is not a core academic subject不是核心学科should not be included as part of the curriculum不应该作为课程的一部分Some may argue that it is not a core academic subject and therefore should not be included as part of the curriculum.
is too difficult or complex for younger students to fully comprehend对低年级学生来说太难或太复杂do not have a strong foundation in history, geography, or politics没有扎实的历史、地理或政治基础Others may argue that it is too difficult or complex for younger students to fully comprehend, particularly if they do not have a strong foundation in history, geography, or politics.
may not have access to up-to-date and reliable news sources可能无法获得最新和可靠的新闻来源compromise the quality of education being delivered影响所提供教育的质量Additionally, many schools may not have access to up-to-date and reliable news sources, which could compromise the quality of education being delivered.
a very valuable subject for secondary school students对中学生来说是一门很有价值的学科In my opinion, studying international news could be a very valuable subject for secondary school students.
help them develop a more nuanced and informed worldview帮助他们建立一个更细致、更明智的世界观acquire critical thinking skills培养批判性思维能力be useful for them later in life在以后的生活中对他们有用It can help them develop a more nuanced and informed worldview, while acquiring critical thinking skills that will be useful for them later in life.
a fascinating and engaging subject一个引人入胜的话题contribute to a more tolerant, diverse, and informed society为一个更加宽容、多样化和知情的社会做出贡献If taught effectively, it can be a fascinating and engaging subject that students enjoy, and can ultimately contribute to a more tolerant, diverse, and informed society.
is taught by qualified and experienced educators由合格且经验丰富的教育工作者授课appropriate resources适当的资源
deliver a high-quality curriculum提供高质量的课程However, it is important to ensure that it is taught by qualified and experienced educators, and that appropriate resources are available to deliver a high-quality curriculum.