感恩节 | 嗨！一起吃鸡吗？

小伙伴们~
感恩节快乐！

你知道吗？
在国外
“感恩节”和中国的春节一样重要哦！

感恩节

 
Thanksgiving Day, the annual national holiday of the United States and Canada celebrating the harvest.
感恩节，一年一度的美国和加拿大国庆节。

1621年感恩节，by Jean Leon Gerome Ferris (1899)

In the USA, Thanksgiving is always celebrated on the fourth Thursday in November.
在美国，感恩节总是在11月的第四个星期四庆祝。

On this day people invite families and friends to their homes, do special cookings and share a bountiful dinner with them.
在这一天，人们邀请家人和朋友到他们家，做特别的烹饪，和他们共享丰盛的晚餐。

Turkey is the centerpiece of any Thanksgiving dinner. 
火鸡是感恩节晚餐的中心菜。
 

Thanksgiving is a federal holiday, so you can be sure the following will be closed: post offices, government offices, stock markets, schools, universities, libraries, banks.
感恩节是联邦假日，所以你可以确定以下活动将被关闭：邮局、政府办公室、股票市场、学校、大学、图书馆、银行。
 

Most businesses are closed, and many are closed on Friday, as well, and grant employees a four-day weekend.
大多数企业都关门了，许多企业也在周五关门，并给员工一个四天的周末。
 
It's hit or miss whether you'll find the following open, so call ahead: retail stores, supermarkets, drug stores.
不管你是不是发现以下商店开门营业，都会遇到麻烦，所以提前打电话：零售店、超市、药店。
 
PS：对小仙女来说，下面的黑五才是重点！

Black Friday is an informal name for the day following Thanksgiving Day in the United States.
黑色星期五是美国感恩节后第二天的非正式名称。

Black Friday has been considered the beginning of the country's Christmas shopping season in the United States since 1952.
自1952年以来，黑色星期五被认为是美国圣诞购物季节的开始。
 

Most major retailers open very early, as early as overnight hours, and offer promotional sales.
大多数主要零售商很早就开门营业，早于通宵营业，并且提供促销。

Thanksgiving falling on the earliest possible date this year, shoppers have even more time this year to get ready for Christmas.
感恩节在今年最早的一天，购物者今年有更多的时间为圣诞节做准备。