来源:新航道深圳学校 浏览: 发布日期:2018-06-05 13:57:28
首页
他叫蒂莫西·多纳,17岁时就曾因掌握23种外语而登上大名鼎鼎的《纽约时报》,被众多专家联合评为精通多国语言的“语言狂人”之一。
可翻开他的外语学习路,小编心揪在了一起……还在读小学时,蒂莫西接触了第一门外语--法语,那时,法语是学校的必修课,能够说一口地道优雅的法语是全校学生的梦想。因此,小小的蒂莫西每天都会花大量时间记单词,试图通过强大的词汇量一举打败身边的小伙伴们。
可现实往往很具有打击性,在他还没来得及发起总攻时就被别人轻易地干掉了。看着身边小伙伴们拿着高分,流利地对谈,他却只能蹦出一个又一个单词,连基本交流都是个大问题时,蒂莫西的心......碎成了渣渣。
假使他就此罢手,选了男孩子都爱的工科体育,可能我们今天见到的蒂莫西就是另一个人了。可有的人就是这样,愈败愈战,就是不说放弃。
小时候,他曾尝试过模仿不同国家人说英语时的语调,这样的经历对培养他的语感很有帮助,13岁时,他喜欢上了饶舌音乐。那时的他,不仅能用英语唱出超棒的饶舌,还知道了怎么拆解单词音节、怎么更好的掌握语调。
内心的那份不甘又被激发起来,而这次,不屈服于上天的少年选择挑战更难的语言----希伯来语,为了更好地掌握这门语言,他一改之前机械呆板的学习方法,而是将这门语言融入到自己早已轻车熟路的饶舌中。
他一遍遍背诵希伯来语歌词,再反复的观察视频,模仿母语者的唇形、开口读,一遍遍尝试,直到能流利顺畅地唱出这些歌为止。
靠着日复一日的练习和坚持,他的希伯来语进步神速。
掌握了良好的学习方法,后面的学习显得轻松了许多。每逢生词语法长难句,就一页页查阅分析背诵,直到自己掌握为止。靠着这种坚持,他不仅讲得了一口标准的阿拉伯语,还奇迹般地掌握了其中几门方言。
这时候,蒂莫西终于捡回了小时候丢失的自信,他开始相信:原来我也是可以学好外语的呀!
初尝成功的少年,迫不及待地将自己的学习历程po到了facebook上
我又要开始学一种新语言啦!
▼
你们猜猜这是啥语言?
▼
蒂莫西学起外语的势头挡都挡不住,没有老师指导时,他就借助教科书、好朋友,连好莱坞和二战电影,都成了他学新语言的最佳素材。
瞧,这是我买的一箩筐字典
▼
这是和我练习土耳其语的小伙伴
▼
凭着这股子不可阻挡的势头,这位少年突然开了挂,不仅能在短短几星期内掌握一种语言,甚至能同时学习好几种语言。
每每回忆起学习历程,蒂莫西总会腼腆一笑:“其实也没啥,就是那时候晚上总失眠,每当睡不着时,我就起来学外语。”
现在的蒂莫西,已经熟练地掌握了20多种语言,哪怕是主页君从没听过的冈比亚的沃洛夫语、斯瓦希里语和土著印第安人的欧基伯威语都难不倒他。
各大媒体、电台时不时就会采访他:你能不能用科萨语说声你好啊?再用希伯来语介绍一下你自己呗!每当这时,蒂希莫的内心都是崩溃的。
“我接受你们的采访,不是为了自己出名,我更希望能弘扬那些不被人们熟知的语言啊!”
蒂莫西的这种精神感染了很多人,网友们纷纷打call支持他!
@ Nicolas Coter:谢谢你Tim,谢谢你给我们分享了这么多好东西!谢谢你给了我很大的启发。我是一个16岁的法国人,我也愿意为保护濒危语言而战!
@Vladimir Skultety:太感谢你啦Tim,你值得我的尊重!
@מוחמד אל-חראירי :真想像你一样呀,我才开始学了6种语言。
@蒲名宣:超感谢你的分享,我现在感到动力满满!
@Andy Isaza:Tim,我真是越来越敬佩你啦!
如今,每位看过他故事的人都忍不住讨教:嘿,少年,可以告诉我你是怎么做到的吗?
@Maram Muhammed:你在哪里学的语言呀?大学么?
@Jonathan Stogsdill:嘿,你能不能给我推荐一些学习埃及语和阿拉伯语的资源吗?万分万分感谢!
@Chung Ae:哈喽Tim,你每天睡多长时间啊,学好这些得用多久呀?
每逢这样的问题,蒂莫西都会耐心解答,为了与更多的人分享学习小窍门,他还专门在TED演讲中,分享了自己学习外语的几个重要方法。
位置记忆法
假设你想掌握一系列单词,记住不要单纯背诵,而要设置情景,好把每一个单词都连结起来。
比如,你想学十个单词的话,可以将它们罗列在上图的清单中,再把单词和空间结合起来。“在日语的学习中,我会想象自己正走在联合广场上,把每一个单词和路过的地点串起来记忆。”
我走在公园的主道上,日语是iku(走),我再往前走一遍,右转,坐在suwaru(坐)阶梯上,左前方是华盛顿雕像,我以前以为那是个喷水池,所以我可以说nomu(喝),就在旁边有一棵可以砍的树kiru(砍),旁边有一个图书馆,我也可以yomu(阅读)……
用类似的方式,将每个单词置入情景中,使得学习语言变成双向的互动,有没有发现,以前松散毫无联系的单词,突然好玩好记了很多,迫不及待想尝试的你,快用英语试试吧~
联想记忆法
单词背多了不是忘记就是串词,这可怎么办啊?别担心,对此蒂莫西也有好建议。
说起来也很简单啦,比如在学印尼语时,他会将相同部分的单词列出来一起记,Kapala(头)、kabar(新闻)、kantor(办公室),再比如阿拉伯语的iktissad(经济)、istiklal(独立、sokot(倒台),他也会放在一起。就词义来说它们并没有联系,可放在一起朗读和记忆时,会不由自主联想到另一个。
而这一点放在英语中同样适用,而且,我们英语的前缀后缀还可以用来概括某一类单词呢。
是不是发现,外语学习越来越简单了?
沉浸式学习法
除此之外,蒂莫西最擅长的是给自己创造真实的语言环境,比如,他会和出租车司机交谈,去餐馆和异国的人对话,还会通过邮件、Skype与世界各地的人们进行交流。
在演讲中,他列举了自己在书店用目的语交流的情景。
毕竟,单纯学会单词的意思而不掌握语用习惯、文化风俗,说出来的句子总是怪怪的,毕竟,学习语言就是学习了另一种思维方式,而将自己“浸泡”在语言环境中,帮助当然是大大的有!
好了,看完蒂莫西·多纳的语言学习历程和他分享的语言学习方法,相信小伙伴们都会有所收获。毕竟,光芒的背后是坚持。
这些方法有没有帮助到你们学习外语?还有哪些学习外语的好方法,欢迎小伙伴们一起分享哦~想获得更多超赞英语学习方法,可以关注深圳新航道官网哦~
【本文标签】:语言,方法
【责任编辑】:新航道小编 版权所有:转载请注明出处