雅思口语：“酒量大”用英文怎么说？
来源：新航道深圳学校 浏览： 发布日期：2023-07-18 18:00:39
首页
有特别多的人喜欢喝酒，咱们国人的酒桌文化也是盛行，酒作为社交的一种媒介，迎宾送客，聚会交友，商业浅谈，好像都离不开酒！
所以“酒量大”的在社交场合往往都是特别受欢迎！ 好了，我们今天的知识点来了，一起来看看吧！
1. 用英语形容自己的酒量
①酒量大
1）I am a heavy drinker.
我的酒量大。
2）I can hold my liquor.
我很能喝。
②酒量小
1）To be honest, I get drunk easily.
说实话，我很容易醉。
2）I do not have much of a tolerance.
我酒量不行。
3）I am a light weight.
我不太会喝酒。
③酒精过敏
In fact,I am allergic to alcohol.
实际上，我对酒精过敏。
2. “过度饮酒”英文表达
我们很多人第一反应会想到：drink too much，
其实喝了很多酒用一个单词就可以搞定，
这个单词就是：booze [bu?z]
喝酒;(尤指)狂饮;酒精饮料
意思相近的表达还有：
hard-drinking和excessive drinking，
意思是：过度饮酒
我们都应该适度饮酒，
用英语说就是：moderate drinking
例句：
①His father always boozes with friends at weekends.
他爸爸总是在周末和朋友喝很多酒。
②She had transformed him from being a hard-drinking womaniser into adevoted husband and father.
她已经将他从一个酒色之徒变成了一个忠诚的丈夫和慈爱的父亲。
drink like a fish
这句话是美国俗语，
实际意思为：to regularly drink a lot of alcohol
形容一个人喝酒跟鱼喝水一样没有节制
理解为“豪饮；牛饮”
例句：
Sorry, I'm sick to my stomach.
The doctor told me not to drink like a fish.
对不起，我有胃病。
医生告诉我不要饮酒过量。
high as a kite
字面意思：和风筝飞得一样高，
但是它其实是喝醉了，
喝高了，
high 这个词除了用来形容高度之外，
还能用来形容喝完酒、嗑完药之后，
那种很嗨的感觉，
所以大家还可以用 high as a kite 来表示某人喝多了。
例句：
It must have been a good dinner.
Peter was as high as a kite when he got home.
那一定是个不错的晚宴，
Peter 回家的时候酩酊大醉。
3. 把某人灌醉
不少地区都存在着一种畸形的酒桌文化，
有些人喜欢比拼酒量，
不把别人灌醉誓不罢休，
灌醉用英语表达就是：drink sb under the table
例句：
His colleagues drank him under the table at the celebration party.
在庆功宴上，他被同事们灌醉了
- 上一篇：雅思口语：“马后炮”用英语怎么说？
- 下一篇：雅思口语：“套餐”的英语怎么说？
推荐阅读
- “好说话的人”的英语该怎么说？
- “冰糖葫芦”用英语该怎么说？
- 父亲节用英语该怎么说呢？
- 黑色素瘤”的英语该怎么说？
- “我知道了”不要用“i know”表达
- 雅思口语：“马后炮”用英语怎么说？
- 雅思口语：“酒量大”用英文怎么说？
- 雅思口语：“套餐”的英语怎么说？
- 雅思口语：“冒充”用英语怎么说？
- On the double 是什么意思呢？
【本文标签】：雅思英语，雅思学习，雅思口语
【责任编辑】：新航道小编 版权所有：转载请注明出处
