欢迎来到新航道官网!英语高能高分,就上新航道!

咨询热线:075583066668

新航道深圳学校 > 英语学习 > “Bad hair day”表达是什么意思?

“Bad hair day”表达是什么意思?

来源:新航道深圳学校    浏览:    发布日期:2023-07-24 17:34:04

首页
    每个人的一生中都或多或少,会经历一些不顺利的日子,一帆风顺是我们美好的愿望,但是在实际情况里可能会面对无数的困难险阻阻碍你的前进!
 
    所以有这么一句话:理想是丰满的,现实是骨感的!
 
    也正是因为生活中每一件曲曲折折的小事情,才让我们的人生变得丰富多彩!
 
    毕竟“躺平”“无欲无求”的生活并不是所有人都能做到的!
 
    今天给大家介绍几个实用的短语,就是用来表达那些“不顺利”的日子,一起学习一下吧!
 
    1. Bad hair day 是什么意思
 
    Bad是坏
 
    Hair是头发
 
    Bad hair day
 
    是:头发被理坏的日子吗?
 
    当然不是。
 
    其实,
 
    它意思就是:
 
    心烦意乱;不顺利的一天。
 
    例句:
 
    All this fuss is because Carol is having a bad hair day.
 
    所有这些乱七八糟的事情都源于凯若今天很不顺利。
 
    2. Don't push your luck 是什么意思?
 
    大家都知道,“Push”的意思是:推动;
 
    增加;逼迫,
 
    Don't push your luck的意思是:
 
    别得寸进尺;别心存侥幸。
 
    例句:
 
    Don't push your luck.
 
    你别得寸进尺。
 
    You didn't get caught last time, but don't push your luck!
 
    上次没被逮住,但你不要再心存侥幸了!
 
    3. Face the music 是什么意思?
 
    其实,“Face the music”的意思是:
 
    勇敢地面对困难;接受应得的惩罚。
 
    例句:
 
    Sooner or later, I'm going to have to face the music.
 
    迟早我得自食其果。
 
    The others all ran off, leaving me to face the music.
 
    其他人都跑掉了,留下我来挨罚。
联系我们icon
  • 关注新航道深圳学校动态

    关注新航道动态

客服热线
0755-8306-6668
集团客服热线
0755-8306-6668

罗湖校区:罗湖区鸿隆世纪广场A座8楼

南山校区:南山区科兴路10号科技园文化广场2楼

福田校区:福田区福中一路瑞思CC-times商场L3-01号铺