“百搭”的英语怎么说？
来源：新航道深圳学校 浏览： 发布日期：2023-05-06 14:52:59
首页 关于服装穿搭的技巧，很多人都有自己的搭配心得，不过我相信大多数人都是随便搭配的，但是还是有一些是永远都不会过时的搭配色彩和单品，比如黑色和白色就是百搭色，牛仔裤，白色的板鞋，也是永远都不会过气的单品，今天我们就一起来学习一下与服装搭配相关的英文表达。
一、“百搭”英文怎么说？
1. go with everything “百搭，搭什么都好看，与任何东西都相配”，go除了表示“走，去”，还表示“（颜色、味道、风格等）相配，相称”，go with sth. “和……搭，和……配”。
Despite it's four-inch heel,the go with everything shoes are comfortable.
尽管这双“百搭”的鞋子跟高有10厘米，但穿起来很舒服。
There were many things Lily knew for certain.She knew red was her color，She knew diamonds went with everything.
Lily对许多事都确信无疑，她确信红色最衬她，她确信钻石是百搭。
for certain “确定，无疑”
2.versatile 英[?v??s?ta?l]
A pair of jeans is one of themost versatile items you can own.
牛仔裤是人们衣橱里最百搭的服装之一
还可以使用：
“Clothes joker”；“clothes for all-purpose”
二、“穿着讲究的人”用英文怎么说？
1.dress作动词，表示“（给……）穿衣服；穿某种衣服”
2.a great dresser “穿着讲究的人，穿着得体的人”
3. a fashionable/stylish dresser “穿着时尚的人”
例
A: Well, he's a great dresser, a great dancer.
你看，他穿着很讲究，跳舞也很好。
B: That doesn't prove anything.
那些不能证明什么。
He is a great dresser.
He has good taste in clothes.
他穿着讲究，衣品很好。
Her mother is classy and a fashionable dresser.
她妈妈很有气质，衣着时尚。
推荐阅读
- 一周看完100道大作文题，雅思写作会发生什么奇妙变化？
- “失眠”用英语怎么说？怎么表达的？
- “先用后付”用英语该咋说？是“use first pay last”吗？
- 现在雅思培训费一般是多少？
- 想知道“麻辣烫”的英文是 “hot hot hot”吗？
- “如你所愿”用英语怎么翻译的？
- 英国高校Top10雅思要求2023QS世界大学排名！
- 如何选择适合自己的雅思辅导机构
- 在ChatGPT出现之后，懂英语还会成为一种就业优势吗？
- “洗剪吹”的英语翻译怎么说呢？
【本文标签】：雅思英语，雅思学习
【责任编辑】：新航道小编 版权所有：转载请注明出处
