随着年龄的增长,你会越来越意识到,真正让对方丢脸,报复对方最残忍的方式,从来不是互相撕扯,更不是用牙齿让对方不安。相反,用你的不情愿鼓励自己不断成长。
如果你变得更好,把对方甩得远远的,那么这样的报复才能让对方感到尴尬和后悔,才是真正对自己有意义的。
好了,今天的知识点来了,那么你知道如何用英语“报复”吗?让我们和小航一起学习吧!
1. get back
get back at sb. “报复……,找……算账”
英语解释为to do something to hurt someone ,
who has hurt or harmed you。
例
She's doing this to get back at me,
because I didn't let her stay with us.
她这是为了报复我,因为我不想让她和我们住一起。
If you really wanna get back at him, then kiss me.
如果你真的想报复他,那么吻我。《绝望的主妇》
2. get even
(1) get even “报复,算账”
英语解释为to do something unpleasant to someone to punish ,
them for something that they did to you。
(2) get even with sb. “报复某人,找某人算账”
例
Rebecca swore she would get even with him.
丽贝卡发誓要找他算账。
Oh, I might have told him to get even with some kids
我也许叫他去报复别的孩子。
3. take revenge
(1) revenge “报复,报仇”
(2) take/seek revenge on sb. “报复……,向……报仇”
(3) get (one's) revenge on sb. “报复……”
例
It's all about a young blonde woman ,
who's out to seek revenge on everyone for destroying her family.
讲的是一个年轻的金发妹要向那些摧毁她家庭的人展开复仇的故事。
Today, I get my revenge.
One photo of Haley, dirty, sweaty,
picking up trash like a criminal.
今天,我要报仇雪恨,拍一张海莉脏兮兮,
汗淋淋,像罪犯一样捡垃圾的照片。