“低调”的英语怎么说呢？
来源：新航道深圳学校 浏览： 发布日期：2023-04-24 20:22:46
首页
我们从小就听说过一句话叫做“枪打出头鸟”，“树大招风”，这些话的意思就是：如果一个人行事太过招摇，就会带来灾祸！
我们中国文化素来也推崇“内敛谦逊”，今天的知识点来了！
一、低调 用英文怎么说？
1. keep a low profile ：
“保持低调，保持低姿态”，
指避免做一些会引起人们注意到你的事情。
英语解释为to behave quietly and avoid doing things that will make people notice you。
Just try to keep a low profile.
你尽量保持低调就对了。
2. low-key 低调的，有节制的
This issue should be tackled in a low-key way.
这个问题应该被低调地解决。
3. understated 低调的，简朴的，不惹眼的
The professor will not accept the interview because he is a serious and understated man.
教授不会接受采访的，因为他是个严肃低调的人。
4. inconspicuous 不显眼的，不引人注意的
Lily sits in the back row and tries to be inconspicuous.
莉莉坐在后排，尽量地不引起别人注意。
5. under the radar字面意思“在雷达下面”，
军用飞机如果低空飞行避开雷达，就不会被发现；
现在引申为“不引人注意，低调行事”。
例
Stay under the radar.
低调行事。
二、高调 英文怎么说？
1. high-profile “高调的，引人注目的”
例
The guy has a high profile.
那个人很引人注目。
2.High-key 高调，很明显的
Their wedding will be a very high-key affair.
他们的婚礼将高调举行。
三、各种“性格”英文表达
adaptable 适应性强的adroit 灵巧的,机敏的
aggressive 有进取心的alert 机灵的
ambitious 有雄心壮志的amiable 和蔼可亲的
amicable 友好的analytical 善于分析的
apprehensive 有理解力的argumentative 好争辩的
aspiring 有志气的,有抱负的attractive 有魅力的
audacious 大胆的,有冒险精神的bad-tempered 脾气暴燥的
bigmouth 多嘴多舌的bland 冷漠的
bossy 专横跋扈的brave 勇敢的
brilliant 有才气的capable 有能力的,有才能的
careful 办事仔细的caring 有同情心的
candid 正直的clever 机灵的,聪明的
charitable 宽厚的cheerful 开朗的
childish 幼稚的comical 滑稽的
competent 能胜任的conceited 自以为是的
confident 有信心的conscientious 认真的,自觉的considerate 体贴的constructive 建设性的
contemplative 好沉思的cooperative 有合作精神的courageous 勇敢的,有胆量的creative 富创造力的
cultured 有教养的dashing 有一股子冲劲的,有拼搏精神的dedicated 有奉献精神的demanding 苛刻的
determined 坚决的devoted 有献身精神的
dependable 可靠的diplomatic 老练的,有策略的depressing 沉闷的disciplined 守纪律的
discreet (在行动,说话等方面)谨慎的dishonest 不诚实的
disorganized 无组织的dutiful 尽职的
intelligent 理解力强的inventive 有发明才能的,有创造力的kind 仁慈的,和蔼的kind-hearted 好心的knowledgeable 有见识的
lazy 懒惰的,懒散的learned 精通某门学问的
liberal 心胸宽大的logical 条理分明的
loyal 忠心耿耿的mean 吝啬的
methodical 有方法的modest 谦虚的
moody 情绪化的motivated 目的明确的
narrow-minded 心胸狭窄的nasty 下流的,令人厌恶的
nice 和蔼的,挑剔的,正派的noisy 聒噪的
obedient 听话孝顺的objective 客观的
open-minded 思想开放的,虚心的optimistic 乐观的
orderly 有条不紊的original 有独创性的
outgoing 外向友好的painstaking 辛勤的,苦干的,刻苦的passionate 充满热情的persevering 不屈不挠的pessimistic 悲观的polite 有礼貌的
popular 受欢迎的practical 实际的
precise 一丝不苟的punctual 严守时刻的
purposeful 意志坚定的pushy 有进取心的
qualified 合格的rational 有理性的
realistic 实事求是的reasonable 讲道理的
reliable 可信赖的responsible 负责的
romantic 浪漫的,空想的self-conscious 自觉的
selfish 自私的selfless 无私的
sensible 明白事理的sensitive 敏感的
sincere 真诚的skeptical 多疑的
smart 精明的sociable 好交际的
- 上一篇：“拜金”用英语怎么说呢？
- 下一篇：“住院”和“出院”这些词用英语怎么说？
推荐阅读
- “插队”和“排队”用英语怎么说呢？
- 超实用的口语：“结账”用英语怎么说呢？
- “开饭”，“干饭”这些翻译成英语该怎么说？
- 用英语怎么说“名片”？
- 雅思口语学习丨“锦上添花”用英语怎么说？
- “告状”的英语翻译，用英语怎么说呢？
- hang in the air翻译成中文怎么读？
- Best man翻译成中文有哪些意思呢？
- “脱发”用英语怎么说呢？
- “媒人”“相亲”这些词用英语怎么说？
【本文标签】：雅思英语，雅思学习，雅思口语
【责任编辑】：新航道小编 版权所有：转载请注明出处
