“做头发”的英语该怎么说呢？
来源：新航道深圳学校 浏览： 发布日期：2023-05-23 15:59:26
首页 在我们生活中，常见到身边的女孩，一遇到挫折、困难，就仿佛大梦初醒般地说：“我要换个发型，从头再来！”
其实现代社会，有特别多的人，有男女老少皆，都喜欢做头发，首先是希望自己能够改变形象，也有的人是为了追求潮流，更有甚者是为了告别前一段痛苦的经历，洗心革面，从头做起！
好了，今天的知识点来了，“做头发”英语怎么说？
我们可以使用：get one's hair done
也就是我们常说的“做头发”。
I'm getting my hair done today.
我今天要剪头发了。
get in one's hair
get in one's hair
不要简单的理解为“在头发里”，
俚语要往深处挖，
小时候男生都喜欢揪女生的头发，
这样不断的打扰，女生肯定很困扰，
所以这个词组的意思是“备受打扰、令人不胜其烦”。
它的反义词组是out of one's hair ，
表示“使某人不受烦恼”。
I know that the children get in your hair ,
but you should try not to let it upset you so much.
我知道孩子们让你烦，
但你应该尽力不要为此太难过。
keep one's hair on
keep you hair on 可不是保持发型，
我们可以这样理解，
把头发保持住，
不要怒发冲冠，
也就是我们说的"保持镇定，别生气"。
I hope you'll keep your hair on with me for the things I am gonna talk.
接下去我要说的内容希望你能够冷静不要对我发火。
A hair's breadth
A hair's breadth
这词组很容易理解，一根头发的宽度，
形容“距离非常短”，
它不仅能表示距离的短度，
还能表示数量上的少量。
A hair's breadth is sometimes a great distance.
有时候毫发之差也是一个很大的距离。
- 上一篇：“内卷”的英语该怎么说呢？
- 下一篇：“大床房”的英语怎么说呢？
推荐阅读
- “插队”和“排队”用英语怎么说呢？
- 超实用的口语：“结账”用英语怎么说呢？
- “开饭”，“干饭”这些翻译成英语该怎么说？
- 用英语怎么说“名片”？
- 雅思口语学习丨“锦上添花”用英语怎么说？
- “告状”的英语翻译，用英语怎么说呢？
- hang in the air翻译成中文怎么读？
- Best man翻译成中文有哪些意思呢？
- “脱发”用英语怎么说呢？
- “媒人”“相亲”这些词用英语怎么说？
【本文标签】：雅思英语，雅思学习，雅思口语
【责任编辑】：新航道小编 版权所有：转载请注明出处
