欢迎来到新航道官网!英语高能高分,就上新航道!

咨询热线:075583066668

新航道深圳学校 > 考试技巧分享 > 常见问题 > “元宵节”这个节日用英语怎么说呢?

“元宵节”这个节日用英语怎么说呢?

来源:新航道深圳学校    浏览:    发布日期:2023-05-24 15:29:32

首页
    小航想问大家知道元宵节这个名称的由来吗?正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,所以称一年中第一个月圆之夜正月十五为元宵节。
 
    民间有句老话说“没出十五都是年”,中国的老百姓特别重视在这一年的开端能有个好兆头,能够交好运。
 
    而过了正月十五,春回大地,万物复苏,祝大家在新的一年心想事成!学业有成!
 
    你知道“元宵节”用英语怎么说?大家一起来和小航学习下吧!“元宵节”用英语怎么说?元宵节的一个重要标志,就是各种各样的“灯笼”。
 
    所以,老外就按照这个特征,把元宵节称为:灯笼节The Lantern Festival。
 
    例句:
 
    The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month.
 
    农历正月十五是元宵节。
 
    “汤圆”用英文怎么说?
 
    元宵节当然少不了吃 “汤圆”啦,那“汤圆”用英语怎么说呢?
 
    1. Glue pudding 老外竟然觉得吃“汤圆”像在吃“胶水布丁”
 
    (哈哈哈,小朋友,你是不是有许多问号 )
 
    例句:
 
    Do you know how to cook glue pudding?
 
    你知道怎么煮汤圆吗?
 
    2. 当然,也可以直接说:Chinese Tang Yuan。
 
    例句:
 
    Have you ever tried Chinese Tang Yuan?
 
    你吃过汤圆吗?
 
    3.汤圆的英文还可以是sweet dumpling。
 
    外国人将包子、饺子、汤圆这样带馅的食物都称为dumpling,
 
    因为汤圆是甜的,所以他们也有人称“汤圆”为sweet dumpling。
 
    例子:
 
    People usually eat sweet dumplings on the Lantern Festival.
 
    在元宵节人们通常吃汤圆。
 
    4.汤圆的英文也可以是rice ball、sweet soup balls。
 
    ”猜灯谜“用英语怎么说?
 
    猜灯谜:Guess lantern riddles
 
    看舞龙舞狮:See Chinese Lion and Dragon dances
 
    赏花灯:Enjoy beautiful lanterns
 
    例句:
 
    When it comes to the Lantern Festival, "
 
    guessing lantern riddles" is an essential component.
 
    说到元宵节,
 
    “猜灯谜”是一个必不可少的节目。
联系我们icon
  • 关注新航道深圳学校动态

    关注新航道动态

客服热线
0755-8306-6668
集团客服热线
0755-8306-6668

罗湖校区:罗湖区鸿隆世纪广场A座8楼

南山校区:南山区科兴路10号科技园文化广场2楼

福田校区:福田区福中一路瑞思CC-times商场L3-01号铺